Harry Potter a l'ecole des sorciers ; Harry Potter et la chambre des secrets ; Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban -- coffret 3 volumes Review

Average Reviews:

(More customer reviews)I am French and I have read all three Harry Potter books in both languages, and it is just wonderful. The translation from English into French is very good because you get the same exciting feeling. Harry Potter books are masterpieces and everyone, of all ages, should read them! Remember that there are 7 Harry Potter books in all and number four is coming out this summer! I am looking forward to the other masterpiece from J.K. Rowling. I recommend Harry Potter in French and English for one and all. Lisez les Harry Potter! Ils sont fabuleux! Vous les aimerez et vos enfants aussi!

Click Here to see more reviews about: Harry Potter a l'ecole des sorciers ; Harry Potter et la chambre des secrets ; Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban -- coffret 3 volumes

Click here for more information about Harry Potter a l'ecole des sorciers ; Harry Potter et la chambre des secrets ; Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban -- coffret 3 volumes

Read More...

Harry Potter Coffret (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)I really liked the book beacause it was exciting.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Coffret (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter Coffret (French Edition)

Read More...

Harry Potter et le Sang Mele (French edition of Harry Potter and the Half-Blood Prince Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Didn't get to Paris that year to pick up a copy. I have the entire series in French. I am a French teacher. All the books are just as interesting in French as they are in English. What an imagination.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter et le Sang Mele (French edition of Harry Potter and the Half-Blood Prince

Click here for more information about Harry Potter et le Sang Mele (French edition of Harry Potter and the Half-Blood Prince

Read More...

Harry Potter Et L'Ordre Du Phenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix (Folio Junior) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Harry est décevant. Pas l'histoire. Le personnage. Inévitable effet de l'explosion de l'adolescence chez lui et du renversement des appréciations qui l'accompagne. Effet dramatique d'une réalité humaine habilement et lucidement présentée par l'auteur. Celle-ci demeure cependant fidèle et lucide envers celui qu'elle a enfanté, pardonnant l'impardonnable, ouverte à son cheminement vers la maturité, et conduisant ses lecteurs à faire de même.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Et L'Ordre Du Phenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix (Folio Junior) (French Edition)

Get 24% OFF

Click here for more information about Harry Potter Et L'Ordre Du Phenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix (Folio Junior) (French Edition)

Read More...

Harry Potter Et La Coupe De Feu / Harry Potter and the Goblet of Fire (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Reading this book wasn't just fun, but it really helped me in my French. I learned more in reading it than I have in all of my classes combined. There are some little changes in it, but that is because of the language difference and my over-reading the English version led me to know its wording too well. Still, that only made it more fun. I'd recommend this to any French student.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Et La Coupe De Feu / Harry Potter and the Goblet of Fire (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter Et La Coupe De Feu / Harry Potter and the Goblet of Fire (French Edition)

Read More...

Harry Potter Et le Prince de Sang-Mele (Harry Potter (French)) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)This is a perfect, faithful translation of the original English text. This is rare, indeed, as many series that have gained fame of massive proportions often bring with them devoted followers who declare that any translations simply "aren't the same." This book IS the same as the English text; indeed, the only differences I found were with name choices, which I viewed to be a positive because they are clever representations of the characters just as JK used Latin to represent the characters with their English names. If you are looking to improve your French grammar, reading ability, or simply looking to reexperience the Harry Potter phenomenon, this is the book for you.
That being said, the price is steep. Let me recommend this. Look on amazon.fr or amazon.ca to buy the French version from either France or Canada. You may pay a bit more on shipping but depending where you live (I live near DC), I've found that you can often get a dramatic reduction on the price, which is, of course, unreasonable at this rate, even for a translation.
On the whole, this is highly recommended!

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Et le Prince de Sang-Mele (Harry Potter (French)) (French Edition)

Get 27% OFF

Click here for more information about Harry Potter Et le Prince de Sang-Mele (Harry Potter (French)) (French Edition)

Read More...

Harry Potter Et la Chambre Des Secrets (Folio Junior) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Having read all the books in English, I picked this up to see what I could make of it. It is extremely well-edited; it keeps the important plot points and preserves all the flavor of the original book. Reading it in French, I noticed some subtle (and really adorable) things that I missed in English, simply becuase I had to read more carefully. I kept my dictionary close at hand, but it really is written on the level of, probably, a 9-year-old.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Et la Chambre Des Secrets (Folio Junior) (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter Et la Chambre Des Secrets (Folio Junior) (French Edition)

Read More...

Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Learning French and knowing of the books easy reading, I gave this book a try, if I say so myself this translation is much better than the first one, very few spelling mistakes and great plots.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) (French Edition)

Read More...

Harry Potter A l'Ecole Des Sorciers (French Version of Harry Potter and the Sorcerer's Stone) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)I find reading the Harry Potter books in french has been a great way to saturate myself with french words. I started out having to look almost every word on the page up and now I can read almost an entire chapter without picking up my dictionary or english copy. What a great idea, I wish I would have thought of it sooner. Of course I love the Harry Potter stories and can read them over and over again. I also have the french version of the little prince and have thought of getting some of my other favorite books as well. I have to say I ordered the french version of the first harry potter dvd and I still have a hard time keeping up, but now that I have watched it about three times I am getting the hand of understanding most of what they say, but it still seems like they talk too fast! Good luck!

Click Here to see more reviews about: Harry Potter A l'Ecole Des Sorciers (French Version of Harry Potter and the Sorcerer's Stone)

Click here for more information about Harry Potter A l'Ecole Des Sorciers (French Version of Harry Potter and the Sorcerer's Stone)

Read More...