Harry Potter a l'ecole des sorciers ; Harry Potter et la chambre des secrets ; Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban -- coffret 3 volumes Review

Average Reviews:

(More customer reviews)I am French and I have read all three Harry Potter books in both languages, and it is just wonderful. The translation from English into French is very good because you get the same exciting feeling. Harry Potter books are masterpieces and everyone, of all ages, should read them! Remember that there are 7 Harry Potter books in all and number four is coming out this summer! I am looking forward to the other masterpiece from J.K. Rowling. I recommend Harry Potter in French and English for one and all. Lisez les Harry Potter! Ils sont fabuleux! Vous les aimerez et vos enfants aussi!

Click Here to see more reviews about: Harry Potter a l'ecole des sorciers ; Harry Potter et la chambre des secrets ; Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban -- coffret 3 volumes

Click here for more information about Harry Potter a l'ecole des sorciers ; Harry Potter et la chambre des secrets ; Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban -- coffret 3 volumes

Read More...

Harry Potter et la Chambre des Secrets (French edition of Harry Potter and the Chamber of Secrets) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Great book! Last night I was not able to go to sleep until I have finished it. "La chambre des secrets" was opened again and anything can happen now. I came with Harry back to Hogwarts and was affraid with him about his school-mates and friends, the most annoying thought was that the scholl can be closed and Harry will have to spent the rest of his life with Dursleys ... I was really close to belive that Hagrid is ... uuuuf what a night. I really like old Dumbledore's phoenix. And as a girl maybe I can join Harry Potter's fan club togehter with Myrtle and little Ginny. Which of us will have Harry's attention most ?
I really recommend you not to read this book just before sleep, better close it before the end and start at the morning again. Or aren't you affraid of any monsters dreaming of, are you?

Click Here to see more reviews about: Harry Potter et la Chambre des Secrets (French edition of Harry Potter and the Chamber of Secrets)

Click here for more information about Harry Potter et la Chambre des Secrets (French edition of Harry Potter and the Chamber of Secrets)

Read More...

Harry Potter Coffret (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)I really liked the book beacause it was exciting.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Coffret (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter Coffret (French Edition)

Read More...

Harry Potter et le Sang Mele (French edition of Harry Potter and the Half-Blood Prince Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Didn't get to Paris that year to pick up a copy. I have the entire series in French. I am a French teacher. All the books are just as interesting in French as they are in English. What an imagination.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter et le Sang Mele (French edition of Harry Potter and the Half-Blood Prince

Click here for more information about Harry Potter et le Sang Mele (French edition of Harry Potter and the Half-Blood Prince

Read More...

Harry Potter und der Stein der Weisen (German Language 9 Audio compact discs edition of Harry Potter and the Sorcerer's Stone) (German Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)This is meant to assist other customers looking for German language editions of the Harry Potter audiobooks--they are misclassified under "Music" especially since many of them are sold as a single disc in mp3 format.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter und der Stein der Weisen (German Language 9 Audio compact discs edition of Harry Potter and the Sorcerer's Stone) (German Edition)

Get 27% OFF

Click here for more information about Harry Potter und der Stein der Weisen (German Language 9 Audio compact discs edition of Harry Potter and the Sorcerer's Stone) (German Edition)

Read More...

Harry Potter E il Prigioniero D'Azkaban (Italian Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)
I'm sorry if my English isn't so good, but I'm 15 and I'm italian...I think Harry Potter books are ideal for who wanna expand vocabulary while learning a foreign language, cos' HP is been translated in a hoard of languages. So, if you are learning the fantastic italian language, it's for you. The language used isn't formal, but the high quantity of new words can be frustrating...ma l'italiano non è poi così difficile...I think this is also the best of the series, so I advise it to everybody!

Click Here to see more reviews about: Harry Potter E il Prigioniero D'Azkaban (Italian Edition)

Click here for more information about Harry Potter E il Prigioniero D'Azkaban (Italian Edition)

Read More...

Harry Potter and the Philosopher's Stone: Ancient Greek Edition Review

Average Reviews:

(More customer reviews)The writing of the second century AD author Lucian was the model for this translation of Harry Potter in to ancient Greek. A more appropriate author could not be found. Lucian is where we get the story "The Sorceror's Apprentice" (for his tale "The Lover of Lies"), so he provides vocabulary very relevant to JK Rowling's story.
While I don't see any universities adding this Greek translation into their classics curriculum or graduate reading lists, and nor do I see anyone really sitting down to read it cover-to-cover, it is a nice little novelty to have on one's bookshelf (next Harrius Potter, of course).

Click Here to see more reviews about: Harry Potter and the Philosopher's Stone: Ancient Greek Edition

The Greek translation of the first Harry Potter book, Harry Potter and the Philosopher's Stone, in which Harry Potter, a normal eleven-year-old boy, discovers that he is a wizard. Long ago, Harry's parents were killed in a battle with the evil Lord Voldemort. When we first meet Harry, he is living miserably with his repulsive and nonmagical (or Muggle) Aunt Petunia and Uncle Vernon Dursley, and their even more revolting son, Dudley. Following a bizarre but hilarious chain of events, Harry finds himself at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry with an outrageous cast of characters, including super smart Hermione Granger, vile Draco Malfoy, sinister Professor Snape, and wise Headmaster Albus Dumbledore. Adventures galore ensue.

Click here for more information about Harry Potter and the Philosopher's Stone: Ancient Greek Edition

Read More...

Harry Potter Et L'Ordre Du Phenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix (Folio Junior) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Harry est décevant. Pas l'histoire. Le personnage. Inévitable effet de l'explosion de l'adolescence chez lui et du renversement des appréciations qui l'accompagne. Effet dramatique d'une réalité humaine habilement et lucidement présentée par l'auteur. Celle-ci demeure cependant fidèle et lucide envers celui qu'elle a enfanté, pardonnant l'impardonnable, ouverte à son cheminement vers la maturité, et conduisant ses lecteurs à faire de même.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Et L'Ordre Du Phenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix (Folio Junior) (French Edition)

Get 24% OFF

Click here for more information about Harry Potter Et L'Ordre Du Phenix = Harry Potter and the Order of the Phoenix (Folio Junior) (French Edition)

Read More...

Harry Potter Et le Prince de Sang-Mele (Harry Potter (French)) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)This is a perfect, faithful translation of the original English text. This is rare, indeed, as many series that have gained fame of massive proportions often bring with them devoted followers who declare that any translations simply "aren't the same." This book IS the same as the English text; indeed, the only differences I found were with name choices, which I viewed to be a positive because they are clever representations of the characters just as JK used Latin to represent the characters with their English names. If you are looking to improve your French grammar, reading ability, or simply looking to reexperience the Harry Potter phenomenon, this is the book for you.
That being said, the price is steep. Let me recommend this. Look on amazon.fr or amazon.ca to buy the French version from either France or Canada. You may pay a bit more on shipping but depending where you live (I live near DC), I've found that you can often get a dramatic reduction on the price, which is, of course, unreasonable at this rate, even for a translation.
On the whole, this is highly recommended!

Click Here to see more reviews about: Harry Potter Et le Prince de Sang-Mele (Harry Potter (French)) (French Edition)

Get 27% OFF

Click here for more information about Harry Potter Et le Prince de Sang-Mele (Harry Potter (French)) (French Edition)

Read More...

Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Learning French and knowing of the books easy reading, I gave this book a try, if I say so myself this translation is much better than the first one, very few spelling mistakes and great plots.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) (French Edition)

Read More...

Harry Potter A L'Ecole Des Sorciers (Harry Potter (French)) (French Edition) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)I took French years ago but like many US citizens, I rarely had the opportunity to actually use even what little I knew. Remembering the old saw that "If you don't use it, you lose it," I tried from time to time to improve my reading skills by taking up a book that I knew I had enjoyed in English. Although still difficult to find, books in French are becoming more common than they used to be and less expensive too. I found this one with little difficulty on Amazon, and have added other books in the language from the site to my wish list.
I was so successful in reading and understanding the simple French of Harry Potter, that I was almost at my normal reading speed. Although there were sentances and phrases that did not always make sense to me, I found that if I pronounced the French words in my mind rather than trying to translate the material into English, I often understood much better. I also found that the next time I ran across a new or difficult word that I had found in one context, I recognized its meaning much more quickly in another. Just as in learning to read English as a young person, I find that reading persistantly is the key to developing a vocabularly.
Though I don't ever expect to be a fluent French speaker and will probably never sit down and write my reviews in any language but English, I really, really, really enjoyed having an opportunity to re-read Harry Potter, this time in French. I recommend the series to parents of children learning to read French and adults who wish to improve their language skills.

Click Here to see more reviews about: Harry Potter A L'Ecole Des Sorciers (Harry Potter (French)) (French Edition)

Click here for more information about Harry Potter A L'Ecole Des Sorciers (Harry Potter (French)) (French Edition)

Read More...